مراغه به قلم جیمز موریه
جیمز موریه(1780 - ۱۹مارس۱۸۴۹)نویسنده و دیپلمات بریتانیایی قرن نوزدهم مقارن با سلطنت فتحعلیشاه قاجار در ایران.سفرنامه جيمز موريه، كتابى است در دو جلد، به زبان فارسى، كه از روى نسخه اصلى آن كه به زبان انگليسى است، ترجمه شده و به گزارشات سفر جيمز موريه به ايران اختصاص يافته است. اين كتاب در سالهاى ١٨١٢ و ١٨١٨ م. منتشرشدهاست. كتاب ایشان از منابع مهمی از تاريخ ايران به شمار مىرود.جیمز موریه در سفر خود به مراغه چنین توضیح می دهد:
روز بيست و هفتم به مراغه رسيديم در سه ميلى از روستايى بزرگ و زيبا به نام خرمازرد كه در درهاى زيبا جاى دارد و آب و كشتزارانش فراوان است،گذشتيم و پس ازطى سه ميل به باروهاى مراغه رسيديم.در ميان راه نخستين چيزى كه نگاه ما را جلب كرد پلىشش دهنه با تاقهاى بيضى شكل بود كه حاكم كنونى مراغه آن را به شيوهاى ستايشانگيز بر فرازرودخانه صفى كه در كنار باروى شهر روان است با آجر قرمز ساخته است.دومين پل با هميناندازه و شيوهء ساخت يكچهارم ميل پايينتر از پل نخستين ديده مىشود.و اين هردو پلجلال و شكوهى به اين شهر مىدهند كه به هيچ روى انتظار ديدنش را نداشتيم.از فراز هريكاز اين دو پل به يكى از دروازههاى شهر مىرسى.
عکسهای بیشتر و بقیه مطلب را در ادامه مطلب ببینید